Jeśli oddychać zapomnę powiedz mi „tęsknię ogromnie” Jeśli zastygnę w kamieniu Jedynym zaklęciem mi przemów Pomnik słów postawię tu Mówiłeś że nie liczą się Jestem niezmienne gotowa Czule wodzona przez słowa Niech tutaj głos Twój się urwie Odpływam nigdy nie wrócę Pomnik słów postawię tu mówiłeś że nie liczą się
Vocabulary & Translations
Jeśli oddychać zapomnę
Wenn ich atmen vergesse
„tęsknię ogromnie”
„ich vermisse ungeheuer”
Jeśli zastygnę w kamieniu
Wenn ich erstarre zu Stein
Jedynym zaklęciem mi przemów
Einzigem Zauber sprich zu mir
Pomnik słów postawię tu
Denkmal der Worte stelle ich hier
że nie liczą się
dass sie nicht zählen
Jestem niezmienne gotowa
Ich bin unwandelbar bereit
Czule wodzona przez słowa
Zärtlich geführt durch Worte
Niech tutaj głos Twój się urwie
Möge hier deine Stimme abbrechen
Odpływam nigdy nie wrócę
Ich schwimme weg, kehre nie zurück
Pomnik słów postawię tu
Denkmal der Worte stelle ich hier
że nie liczą się
dass sie nicht zählen