Steve Jobs Secrets of Life
Immersive Language Reading on Twigit
when you grow up you tend to get told
that the world is the way it is and your
your life is just to live your life
inside the world Try not to bash into
the walls too much uh uh try to have a
nice family life have fun save a
little money Um
but life that's a very limited life
Life can be much broader once you discover one simple fact
And that is
everything around you that you call life
was made up by people that were no
smarter than you And you can change it
You can influence it You can you can
build your own things that other people
can use And the minute that you
understand that you can poke life and
actually something will you know if you
push in something will pop out the other
side that you can you can change it you can mold it
Um that's maybe the most
important thing is to shake off this uh
this uh erroneous notion that life is is
there and you're just going to live in
it versus embrace it change it improve it
make your mark upon it Um
I I think that's very important and
however you learn that once you learn
it, uh, you'll want to change life and
make it better because it's kind of
messed up in a lot of ways Um, once you
learn that you'll never be the same
again
Vocabulary & Translations
The thing
Rzecz
I would say
powiedziałbym
is
jest
when you grow up
kiedy dorośniesz
you tend to get told
zwykle słyszysz
that the world
że świat
is the way it is
jest taki, jaki jest
and your
i twoje
your life
twoje życie
is just to live
ma po prostu żyć
your life
swoim życiem
inside the world
wewnątrz świata
Try not to bash into
Staraj się nie uderzać w
the walls too much
ściany zbyt mocno
uh uh try to have a
uh uh staraj się mieć
nice family life
miłe życie rodzinne
have fun
baw się
save a
oszczędzaj
little money
trochę pieniędzy
Um
Um
but life
ale życie
that's a very limited life
to bardzo ograniczone życie
Life can be much broader
Życie może być o wiele szersze
once you
kiedy
discover one simple fact
odkryjesz jeden prosty fakt
And that is
A mianowicie
everything around you
wszystko wokół ciebie
that you call life
co nazywasz życiem
was made up by people
zostało stworzone przez ludzi
that were no
którzy nie byli
smarter than you
mądrzejsi od ciebie
And you can change it
I możesz to zmienić
You can influence it
Możesz na to wpływać
You can you can
Możesz możesz
build your own things
budować własne rzeczy
that other people
które inni ludzie
can use
mogą używać
And the minute that you
A w chwili gdy
understand that you can poke life
zrozumiesz, że możesz szturchać życie
and
i
actually something will
faktycznie coś
you know if you
wiesz, jeśli
push in something will pop out
wepchniesz, coś wyskoczy
the other
z drugiej
side that you can you can change it
strony, że możesz możesz to zmienić
you can mold it
możesz to ukształtować
Um that's maybe the most
Um to może najważniejsze
important thing is to shake off
ważne jest, aby zrzucić
this uh
to uh
this uh erroneous notion
to uh błędne przekonanie
that life is is
że życie jest jest
there and you're just going to live in
tam, a ty po prostu będziesz w nim żyć
it versus embrace it
nim, a nie objąć je
change it
zmienić je
improve it
ulepszyć je
make your mark upon it
odcisnąć na nim swoje piętno
Um
Um
I I think that's very important
Myślę, że to bardzo ważne
and
i
however you learn that
jakkolwiek się tego nauczysz
once you learn
kiedy się nauczysz
it, uh, you'll want to change life
tego, uh, będziesz chciał zmienić życie
and
i
make it better
uczynić je lepszym
because it's kind of
ponieważ jest trochę
messed up in a lot of ways
popaprane na wiele sposobów
Um, once you
Um, kiedy
learn that
się tego nauczysz
you'll never be the same
nigdy nie będziesz taki sam
again
ponownie