Steve Jobs talks about managing people
Immersive Language Reading on Twigit
keys to apple is apple's an incredibly
collaborative company
and
so
you know how many committees we have at
apple no
zero
we have no committees no committees we
are a ver we are organized like a
startup
one person is in charge of
iphone os software one person is in
charge of mac hardware one person is in
charge of iphone hardware engineering
another person is in charge of worldwide
marketing another person is in charge of
operations
it's we're organized like a startup
we're the biggest startup on the planet
and
we all meet for three hours once a week
and we talk about everything we're doing
the whole business
and there's tremendous teamwork at the top of
the company which filters down to
tremendous teamwork throughout the company and teamwork is dependent on od
trusting the other folks to come through swojej
with their part without watching them all the time
but trusting that they're going to come
through with their parts and
that's what we do really well
and we're great at figuring out how to
divide things up into these great teams
that we have
and all work on the same thing
touch bases frequently
and bring it all together into a product
we do that really well
and so what i do all day
is meet with teams of people
and
work on ideas and solve problems to make
new products to make new marketing programs
whatever it is and are people
willing to tell you you're wrong
yeah i mean other than
snarky journalists i mean people are working
yeah no we have wonderful
arguments
and do you win them all or oh no i wish
i did
i'll see you can't
if you want to hire great people and
have them stay working for you you have to
let them make a lot of decisions and you have to
you have to be run by ideas
not hierarchy the best ideas have to win
so otherwise good people don't stay but zostają
you must be more than a facilitator who
runs meetings you obviously contribute your own ideas
i contribute ideas sure
why would i be there if i didn't
runs meetings you obviously contribute
your own ideas i contribute ideas sure
why would i be there if i didn't
Vocabulary & Translations
one of
jeden z
the
keys
kluczy
to
do
apple
Apple
is
jest
apple's
Apple'a
an
incredibly
niesamowicie
collaborative
współpracującą
company
firmą
and
i
so
więc
you
wiesz
know
how
ile
many
wiele
committees
komitetów
we
mamy
have
at
w
apple
Apple
no
nie
zero
zero
we
nie
have
mamy
no
żadnych
committees
komitetów
no
żadnych
committees
komitetów
we
my
are
jesteśmy
a
ver
bardzo
we
jesteśmy
are
organized
zorganizowani
like
jak
a
startup
startup
one
jedna
person
osoba
is
jest
in
odpowiedzialna
charge
of
za
iphone
iPhone'a
os
OS
software
oprogramowanie
one
jedna
person
osoba
is
jest
in
charge
odpowiedzialna
of
za
mac
Mac
hardware
sprzęt
one
jedna
person
osoba
is
jest
in
charge
odpowiedzialna
of
za
iphone
iPhone'a
hardware
sprzęt
engineering
inżynierię
another
inna
person
osoba
is
jest
in
odpowiedzialna
charge
of
za
worldwide
światowy
marketing
marketing
another
inna
person
osoba
is
jest
in
odpowiedzialna
charge
of
za
operations
operacje
it's
to
we're
jesteśmy
organized
zorganizowani
like
jak
a
startup
startup
we're
jesteśmy
the
największym
biggest
startup
startupem
on
na
the
planecie
planet
and
i
we
spotykamy
all
się
meet
wszyscy
for
przez
three
trzy
hours
godziny
once
raz
a
w
week
tygodniu
and
i
we
rozmawiamy
talk
o
about
wszystkim
everything
co
we're
robimy
doing
the
całym
whole
biznesie
business
and
i
there's
jest
tremendous
ogromna
teamwork
praca
at
zespołowa
the
na
top
szczycie
of
the
firmy
company
która
which
przenika
filters
w
down
dół
to
do
tremendous
ogromnej
teamwork
pracy
throughout
zespołowej
the
w
company
całej
and
firmie
teamwork
a
is
praca
dependent
zespołowa
on
zależy
od
trusting
ufaniu
the
innym
other
ludziom
folks
że
to
wywiążą
come
się
through
ze
swojej
with
części
their
bez
part
obserwowania
without
ich
watching
przez
them
cały
all
czas
the
time
but
ale
trusting
ufając
that
że
they're
oni
going
wywiążą
to
się
come
ze
through
swoich
with
części
their
i
parts
and
that's
to
what
co
we
robimy
do
naprawdę
really
dobrze
well
and
i
we're
jesteśmy
great
świetni
at
w
figuring
wymyślaniu
out
jak
how
podzielić
to
rzeczy
divide
na
things
te
up
świetne
into
zespoły
these
great
teams
zespoły
that
które
we
mamy
have
and
i
all
wszyscy
work
pracujemy
on
nad
the
tym
same
samym
thing
rzeczą
touch
kontaktujemy
bases
się
frequently
często
and
i
bring
łączymy
it
to
all
wszystko
together
w
into
jeden
a
produkt
product
we
robimy
do
to
that
naprawdę
really
dobrze
well
and
i
so
więc
what
co
i
robię
do
cały
all
dzień
day
is
to
meet
spotykam
with
się
teams
z
of
zespołami
people
ludzi
and
i
work
pracuję
on
nad
ideas
pomysłami
and
i
solve
rozwiązuję
problems
problemy
to
aby
make
tworzyć
new
nowe
products
produkty
to
aby
make
tworzyć
new
nowe
marketing
programy
programs
marketingowe
whatever
cokolwiek
it
to
is
jest
and
i
are
czy
people
ludzie
willing
chętni
to
powiedzieć
tell
ci
you
że
you're
się
wrong
myli
yeah
tak
i
mam
mean
na
other
myśli
than
oprócz
snarky
złośliwych
journalists
dziennikarzy
i
mam
mean
na
people
myśli
are
ludzie
working
pracujący
yeah
tak
no
nie
we
mamy
have
wspaniałe
wonderful
cudowny
arguments
dyskusje
and
i
do
czy
you
wygrywasz
win
je
them
wszystkie
all
czy
or
och
oh
nie
no
chciałbym
i
wish
i
chciałbym
did
i'll
zobaczysz
see
nie
you
możesz
can't
if
jeśli
you
chcesz
want
zatrudnić
to
świetnych
hire
ludzi
great
i
people
sprawić
and
że
have
zostaną
them
u
stay
ciebie
working
pracując
for
dla
you
ciebie
you
musisz
have
pozwolić
to
im
let
podejmować
them
wiele
make
decyzji
a
i
lot
musisz
of
decisions
and
you
ty
have
to
you
musisz
have
być
to
kierowanym
be
przez
run
pomysły
by
ideas
not
nie
hierarchy
hierarchię
the
najlepsze
best
pomysły
ideas
muszą
have
zwyciężać
to
win
so
więc
otherwise
w
good
przeciwnym
people
razie
don't
dobrzy
stay
ludzie
but
nie
zostają
you
musisz
must
być
be
więcej
more
niż
than
facylitatorem
a
który
facilitator
prowadzi
who
spotkania
runs
ty
meetings
oczywiście
you
wnosisz
obviously
swoje
contribute
pomysły
your
own
ideas
pomysły
i
wnoszę
contribute
pomysły
ideas
oczywiście
sure
why
dlaczego
would
miałbym
i
tam
be
być
there
gdybym
if
nie
i
robił
didn't
runs meetings you obviously contribute
prowadzi spotkania, oczywiście wnosisz wkład
your own ideas i contribute ideas sure
why would i be there if i didn't
po co miałbym tam być, gdybym nie