Jan Paweł II - Papież ważne słowa
Immersive Language Reading on Twigit
ja syn polskiej ziemi a zarazem
ja Jan Paweł II papież
wołam wraz z wami wszystkimi Niech wstąpi Duch
[Muzyka]
Twój Niech wstąpi Duch
Twój i tej ziemi tu w tym mieście w arcach wszystko
się zaczęło i życie się zaczęło i szkoła się
zaczęła studia się zaczęły i teatr się
zaczął i kapłaństwo się Zac
[Muzyka]
sł nie wstydźcie się Krzyży starajcie się na co dzień
podejmować krzyż i odpowiadać na Miłość
Chrystusa zanim stąd odejdę proszę was
abyście całe to duchowe dziedzictwo któremu na imię Polska
raz jeszcze przyjęli z wiarą nadzieją i
miłością taką jaką zaszczepia w nas
Chrystus na Chrzcie
Świętym Europa potrzebuje
polski kościół Europie
potrzebuje świadectwa wiary
Polaków Polska potrzebuje Europy
słyszałem wtedy w Gdańsku od was nie ma Wolności bez
Solidarności dzisiaj wypada
powiedzieć nie ma Solidarności bez
miłości
[Muzyka]
UAM i tobie raz jeszcze wyznaję Toż tuż Maryja to
coż a na końcu Cóż powiedzieć żal
[Aplauz]
odjeżdżać ojczyzny do ojczyzny
WR i ma piękniej swej krainy po ojczy Sielskiej
dziedziny to ojczyzny No ojczyzny wróć to ojczyzny wróć
powiedzieć nie ma Solidarności bez
miłości
[Muzyka]
UAM i tobie raz jeszcze
wyznaję Toż tuż Maryja to
coż a na końcu Cóż powiedzieć żal
[Aplauz]
odjeżdżać
ojczyzny do ojczyzny
WR i ma piękniej swej
krainy po ojczy Sielskiej
dziedziny to ojczyzny No ojczyzny wróć
to ojczyzny wróć
Vocabulary & Translations
[Muzyka]
[Music]
ja syn polskiej
I son of Polish
ziemi a zarazem
land and at the same time
ja Jan Paweł II papież
I John Paul II pope
wołam wraz z wami
I call together with you
wszystkimi Niech wstąpi Duch
all Let the Spirit descend
[Muzyka]
[Music]
Twój Niech wstąpi Duch
Your Let the Spirit descend
Twój i
Your and
tej
this
ziemi tu w tym mieście w arcach wszystko
land here in this city in arches everything
się
itself
zaczęło i życie się zaczęło i szkoła się
began and life began and school
zaczęła studia się zaczęły i teatr się
began studies began and theater
zaczął i kapłaństwo się Zac
began and priesthood began
[Muzyka]
[Music]
sł nie wstydźcie się
do not be ashamed
Krzyży starajcie się na co dzień
Crosses strive daily
podejmować krzyż i odpowiadać na Miłość
take up the cross and respond to Love
Chrystusa zanim stąd odejdę proszę was
of Christ before I leave here I ask you
abyście całe to duchowe
that you all this spiritual
dziedzictwo któremu na imię Polska
heritage which is named Poland
raz
once
jeszcze przyjęli z wiarą nadzieją i
again accepted with faith hope and
miłością taką jaką zaszczepia w nas
love such as instills in us
Chrystus na Chrzcie
Christ at Baptism
Świętym Europa potrzebuje
Holy Europe needs
polski kościół Europie
Polish church Europe
potrzebuje świadectwa wiary
needs testimony of faith
Polaków Polska potrzebuje Europy
of Poles Poland needs Europe
słyszałem wtedy w Gdańsku od
I heard then in Gdańsk from
was nie ma Wolności bez
you there is no Freedom without
Solidarności dzisiaj wypada
Solidarity today it is fitting
powiedzieć nie ma Solidarności bez
to say there is no Solidarity without
miłości
love
[Muzyka]
[Music]
UAM i tobie raz jeszcze
UAM and to you once again
wyznaję Toż tuż Maryja to
I confess That just Mary that
coż a na końcu Cóż powiedzieć żal
what and at the end What to say regret
[Aplauz]
[Applause]
odjeżdżać
to leave
ojczyzny do ojczyzny
homeland to homeland
WR i ma piękniej swej
WR and has more beautifully its
krainy po ojczy Sielskiej
land after father Idyllic
dziedziny to ojczyzny No ojczyzny wróć
fields to homeland Well homeland return
to ojczyzny wróć
to homeland return
powiedzieć nie ma Solidarności bez
miłości
[Muzyka]
UAM i tobie raz jeszcze
wyznaję Toż tuż Maryja to
coż a na końcu Cóż powiedzieć żal
[Aplauz]
odjeżdżać
ojczyzny do ojczyzny
WR i ma piękniej swej
krainy po ojczy Sielskiej
dziedziny to ojczyzny No ojczyzny wróć
to ojczyzny wróć