Zero to One: Notes on Startups, or How to Build the Future

Immersive Language Reading on Twigit

Malcolm Gladwell mówi nie możesz zrozumieć Billa Gatesa sukcesu bez zrozumienia jego szczęśliwego osobistego kontekstu: dorastał w dobrej rodzinie, chodził do prywatnej szkoły wyposażonej w pracownię komputerową, i uważał Paula Allena za przyjaciela z dzieciństwa. Ale być może nie możesz zrozumieć Malcolma Gladwella bez zrozumienia jego historycznego kontekstu jako Boomersa ( urodzonego w 1963). Kiedy Baby Boomersi dorastają i piszą książki żeby wyjaśnić dlaczego ta czy inna jednostka odnosi sukces, wskazują na siłę konkretnej jednostki kontekstu zdeterminowanego przez przypadek.

Vocabulary & Translations

Malcolm Gladwell

mówi

says

nie możesz

you can’t

zrozumieć

understand

Billa Gatesa

Bill Gates’s

sukcesu

success

bez

without

zrozumienia

understanding

jego szczęśliwego

his fortunate

osobistego kontekstu

personal context

dorastał

he grew up

w dobrej

in a good

rodzinie

family

chodził

went

do prywatnej

to a private

szkoły

school

wyposażonej

equipped

with a

pracownię komputerową

computer lab

i uważał

and counted

Paula Allena

Paul Allen

as a

przyjaciela z dzieciństwa

childhood friend

Ale być może

But perhaps

nie możesz

you can’t

zrozumieć

understand

Malcolma Gladwella

Malcolm Gladwell

bez

without

zrozumienia

understanding

jego

his

historycznego kontekstu

historical context

jako Boomersa

as a Boomer

urodzonego

born

w 1963

in 1963

Kiedy

When

Baby Boomersi

Baby Boomers

dorastają

grow up

i piszą książki

and write books

żeby wyjaśnić

to explain

dlaczego

why

ta czy inna

one or another

jednostka

individual

odnosi sukces

is successful

wskazują

they point

na siłę

to the power

konkretnej

of a particular

jednostki

individual’s

kontekstu

context

zdeterminowanego

as determined

przez przypadek

by chance